パリ発 生のフランス語会話
フランス生活

1031 映画館はについてはどうですか?

Coucou ! み~さです。
今週 気になったフランス語!

Quid des cinémas ?
( クイッドゥ デ スィネマ)
→映画館はについてはどうですか?

先週末から、パリは21時から6時まで夜間の外出禁止になりました。
その発表があってから、新聞アプリの質問コーナーで、レストランはどうなるの?土曜日に家族と集まるんだけど、それは大丈夫なのか??など、各自が質問をしていたときにまとめて出てきました。

Quid de ~で、~については、英語のwhat about のように使用。


un cinéma 映画館


PS.
↑Quidですが、ここ最近、頻繁に目にしたので、夫(フランス人)に、
これってよく使うの?の聞いたら、仕事で連発する人がいるけど、イラつく!!
と言っておりました。シーン。

紹介しておいてなんですが、もちろん人によると思いますが、ご使用は控えめにが、もしかしたら無難かもしれません…。(弱気)