フランス語の音　①母音

フランス語の音

①母音

フランス語の母音は16個あります。

（母音　12 個　、鼻母音　4個）

※その中には、現在では別の母音と統合され、音的に言及されない場合がある（鼻）母音が3つあります。

日本語の母音5つに比べて多いため、それだけでもカタカナ表記ではフランス語の発音は表しきれないことが分かるかと思います。

フランス語の母音の詳細はこちら↓

フランス語の母音は大きく分けて、以下の3つのカテゴリーに分けられます。

[　]の中は発音記号です。

[i][ɛ][e][a]　舌が前方　口は横開く

[u][o][ɔ][ɑ]　舌は後方　口は丸く前方に

[y][ø][ə][œ]　舌は前方　口は丸く前方に

参考のために、どのように聞こえる音なのかを日本語の母音に照らし合わせてみます。

（日本語のように発音してもフランス語として伝わらない場合も多くあります）

聞こえる（近い日本語の母音）

ア　　[a][ɑ]

イ　　[i]

ウ　　[u][ø][ə][œ]

エ　　[ɛ][e]

オ　　[o][ɔ]

ュ　　[y]　ュは母音ではないですが、そう置き換えられやすい

実際の発音と、綴り字との関係はこちら

↑アイエオに分類した母音は、日本語のように発音しても、フランス語のきれいな母音にはなりませんが、意味が伝わらないほどの違いはあまりありません。（韻律があっている場合）

日本語話者に関して言えば、通じるフランス語のための発音には、

ウ　　[u][ø][ə][œ]

ュ　　[y]

を重点的にマスターしていく（区別できるようにする）ことが重要になります。

その内、ウに聞こえる[ø][ə][œ]は比較的似ている母音なので、区別がなくても大きな障害にはなりません。

ウに聞こえる、　[u]と[ø]

そして、日本語に全くない母音[y]

を優先的に練習していくのが、日本語が母国語の私たちにとっては、

通じるフランス語を話す際に、効率的な発音の学習法となります。

そして、この2つ音を出すための口付近の筋肉が、日本語だけを話している限りあまり発達していないので、何度も練習、トレーニングして、すぐに出せるようになる筋力、癖、をつけることが一般には必要になります。

↓具体的なフランス語の母音の発音と、綴り字との関係はこちら↓