Coucou ！み〜さです。
パリの街角で聞いた、今週の使ってみたいフランス語！
Bonnes fêtes de fin d’année !
（ボンヌ フェットゥ ドゥ ファン ダネ）
→ よい年末を〜！
この時期会った人と別れる時の挨拶。
(もう新年まで会わない場合、会わないよと暗に伝える場合も？)
短くBonnes fêtes ! だけでもOKです。
Joyeuses fêtes de fin d’année ! とバリエーションをつけることもできます。
—
Bonnes →よい
fêtes →祝い、パーティ
de →〜の
fin →終わり
d’→前置詞de の直後に母音が来て、d’ となったとき
année →年
ーーー
PS
ただ今、クリスマスのためにブルターニュの義母宅に来ています。フランスのクリスマスは、日本のお正月のように家族で集まるのが定番です。
最近は、私たち4人に義母、夫の兄、2年に1度義兄の子供たち、というクリスマスになっていましたが、今年はプラス、義兄の元妻、そして彼女の両親まで！も集まりました。
義兄はもう10年近く前に離婚していて、その子供たちは父母の間を行ったり来たりしているのですが（といっても一人はもう大人）、
義母は、孫たち(義兄の子供2人)が、両親2人と過ごすクリスマスは嬉しいに違いない！と呼んだそうです。元々夏休みに一緒にごはんを食べたり、仲良くはしていますが(今は)、クリスマス皆一緒は超久しぶり〜。
義姉(義兄の元妻)の両親に関しては、もう、私が知り合った25年くらい前にはとっくに別れていて、それぞれ別のパートナーがいたのですが、今は2人とも独り身、という事で、大集合？でございました。(義姉は2人姉妹がいてその家族たちと普段はクリスマスだけど、今年は喧嘩中らしい…)
と、説明が長くなりましたが、結局最後(ではまだないけど)、いろいろ経て、微妙にぎこちない感じもしなくはないが、シラッと一緒にクリスマス！って感じが、面白いような、よかったような、切ないような感じがしました。
(ま、今年は40人集まる！という知り合いがいたので、そのご家庭と比べたらまだ複雑さが足りんだろう。)
しかし、翌日以降、なんかみんな体調悪く（義兄、目が化膿して腫れてる。甥は鼻アレルギー、うちの娘は何故か不眠、など）、家族集合の幸せクリスマスは疲れる模様。（私ももちろん腰が痛い）
PS2
先週、先々週とインスタ始めました！とお知らせしましたが、
たくさんのフォローをありがとうございました！！
直接みなさまと交流ができて、とても楽しいです。
フォローしてくださったみなさまはフォローバックさせていただいていますが、
アカウントが非公開の方には、ズカズカリクエストするのも申し訳ないので、していません。
もし、覗いていいよ！という方がいらっしゃいましたら、是非インスタのDMで一言教えてください〜！
また、非公開じゃないのにフォローされてないけど！などありましたら、教えてくださいませ。
どんな方がメルマガを読んでくださってるのかが分かって、とても嬉しいです♪
まだのみなさま、フランス語のフレーズ(音声付き)や発音の豆知識、フランス語学習法、パリの風景などを配信していこうと思いますので(今週はブルターニュですが)、
是非、ご覧いただけましたら幸いです！！
アカウントIDは miisa12_paris です。
（是非、フォローもしていただけたら！！）
ご感想やリクエストもDMかコメントでお気軽に教えてください〜！
